IDML translation for catalogs

Translate InDesign catalogs faster

Catalog translation usually means repeated product text, tables, captions, and layout checks. Transl8ly helps produce a translated IDML file faster.

One-off translation credit
9 EUR

Translate one urgent file without subscribing.

Create account

Catalogs are repetitive but fragile

Manual copy-paste across product blocks and repeated page layouts is slow and easy to break.

Translate the IDML package

Transl8ly keeps the job inside an IDML workflow so the file can return to InDesign for final production checks.

Pay once or subscribe

Buy one translation credit for an urgent catalog, or subscribe when multilingual catalog production is recurring.

How the workflow works

1. Export IDML

Export the source InDesign document as an IDML file.

2. Translate

Upload the file to Transl8ly and choose source and target languages.

3. Review in InDesign

Download the translated IDML and check layout, terminology, and overset text.